A helyi népszavazáson egyetlen kérdésre kell válaszolni igennel, vagy nemmel a kazincbarcikaiaknak: "Egyetért-e Ön azzal, hogy a Kazincbarcikai Városi Kórház működtetési és vagyonkezelői jogát az önkormányzat átadja más cégnek vagy szolgáltatónak?"
A szavazás akkor lesz érvényes, ha legalább 12.846-an elmennek voksolni a névjegyzékben szereplő 25.690 szavazásra jogosult közül és akkor eredményes, ha legalább 6.423-an a megfogalmazott kérdésre azonos választ adnak.
Szitka Péter (MSZP) a város polgármestere korábban úgy fogalmazott, hogy 2006 októberétől foglalkoznak a kórház kérdésével, és ez idő alatt mind az ellenzék, mind a városvezetés részéről megfogalmazódott, hogy "ez így tovább nem mehet", ugyanis a forráshiánnyal küszködő önkormányzat saját pénzből nem tudja megoldani a kórház helyzetét. Az egészségügyi intézménynek ugyanis 300 millió forint szállítói tartozása van, illetve a kórházhoz kapcsolódik egy 200 millió forintos önkormányzati hitel is.
Rizner József, az Összefogással Barcikáért Egyesület elnöke úgy fogalmazott, hogy a kórház vagyonkezelői jogának átruházásáról szóló döntés nagy horderejű dolog, ezért ki kell kérni a városlakók véleményét.
Hozzáfűzte: ez az egyetlen törvényes lehetőség maradt, hogy ne kerüljön magánkézbe a város és a környék egészségügyi intézménye.