Az ügynökség egy tízezres egészségügyi felmérés adataira alapozva vonta le ezt a következtetést.
A felmérés során mind a férfiak, mind a nők hajlamosak voltak eltúlozni magasságukat. A statisztikusok így lefelé kerekítették az adatokat, igyekezve kiküszöbölni a korábbi egészségügyi tanulmányokban megfigyelhető túlzásokat.

Az átlag holland férfiak magassága 1980-ás évek óta több mint 3 centiméterrel nőtt és 2000-ben meghaladta a 180 centimétert. A növekedés az ezredforduló óta megtorpant és 2006-ban a felnőtt férfiak átlagos magassága 181 centimétert tett ki, míg a nőké 168 centiméter volt.
A statisztikai hivatal nem elemezte a növekedés lelassulásának okait, bár utalt arra, hogy a hollandok elérthették lehetőségeik maximumát.

"Úgy tűnik, hogy létezik biológiai tényezők által behatárolt magassági maximum" - mutat rá a közlemény, megjegyezve, hogy a legnagyobb ugrás a most 40-49 évesek korosztályában következett be.

A dokumentum szerint, mivel a további növekedés szempontjából a fiatalok jöhetnek számításba, bizonyítottnak tűnik az a feltételezés, hogy az eljövendő időszakban a holland lakosság magassága lassabban emelkedik, mint az ezredfordulót megelőző két évtized során.
A közlemény szerint a bevándorlók kissé mérsékelték a nemzet átlagos magasságát, a növekedés lelassulása a tősgyökeres lakosság körében volt megfigyelhető.