Három nyelven élőben
A pekingi olimpia összes sporteseményét kínaiul, angolul és franciául is élőben közvetíti majd a kínai televízió - közölte az ötkarikás játékok szervezőbizottsága (BOCOG).
2008. július 29. kedd 20:15 - Hírextra
"Több mint 70.000 hang és videofelvételből álló, néhányezer órányi lejátszási időt kitevő adatbázist hoztunk létre. Minden eseményhez speciális hangokat és képi anyagokat biztosítunk" - mondta Csao Tung-ming (Zhao Dongming), a BOCOG kulturális programokért felelős igazgatója.
A három nyelven történő közvetítésekhez a szervezőbizottság egy televíziós szakemberekből álló csapatot állított össze. A sportesemények előtt és a versenyek szüneteiben pedig többek között harcművészeti-, akrobatikai- és táncos bemutatókat tartanak.
A pekingi szervezők óriáskivetítőkkel igyekeznek kárpótolni azokat, akik nem jutottak belépőhöz. A főváros különböző pontjain felállított - jelenleg reklámfelületként használt - videofalakon, és a metrómegállókban, valamint a metrószerelvényeken lévő LCD-kijelzőkön is láthatóak lesznek a versenyek.
Csao Tung-ming végül bejelentette, hogy az olimpiai létesítmények tereprendezése több mint 90 százalékban elkészült, a hátralévő kertészeti munkálatokat pedig a hét végére fejezik be.
Forrás: MTI
