A Neretva-parti városban Bálint Éva, a pécsi társulat koreográfusa a nyitódarab, Ismet Bekric bosnyák szerző Kad se zeni kralj Vrdalj (Amikor Vrdalj király nősül) című meséjét koreografálta, Zvonko Festini zágrábi rendező állította színpadra - tájékoztatta az MTI-t Vidákovics Antal, a pécsi színház igazgatója a mostari helyszínről.
Hercegovina központjában, a Neretva két partján elterülő városban az évfordulón nemzetközi báb- és gyermekszínházi seregszemlét tartottak. Fölléptek bolgár, szlovén, szerb, horvát, boszniai együttesek és Magyarországról a pécsi társulat.
Vidákovics Antal szerint remek előadásokat láthatott a szakma és a közönség egyaránt, s a hangulat is emelkedett volt. A délszláv háborúban súlyosan sérült Mostart és jelképét, az Öreghidat - amelyet Csontváry Kosztka Tivadar (1853-1919) is megfestett 1903-ban Római híd címmel - gyönyörűen rendbehozták, és úgy tűnik, hogy az ott élő nemzetiségek egyre inkább ismét szót értenek egymással - tette hozzá.
A pécsi színházi vezető társulatával előtte Pécs testvérvárosában, a boszniai Tuzlában részt vett a Nemzetközi Színházi Találkozón, s Miro Gavran mai horvát szerző Vidáman négyesben című darabját adta elő.
Gavran a legtöbbet játszott horvát szerző, darabjait harminc nyelvre lefordították, Mumbaitól (Bombay) Washingtonon át Bécsig és Budapestig játsszák műveit. Budapesten a Thália Színházban Hotel Babilon című művét láthatta a közönség a pécsiek előadásában. A magyar fővárosban vehette át 1999-ben a Central European Time - az év legjobb közép-európai írója díjat.
Tuzla és Mostar is szerepel az Európa Kulturális Fővárosa 2010 Pécs nevű programban, közös produkciókkal készülnek a pécsi bemutatkozásra.
Vidákovics Antal beszámolt róla, hogy december 21-én, pénteken premier lesz a Pécsi Horvát Színházban: Miroslav Krleza Terézvárosi garnizon című darabját mutatják be a zágrábi Nemzeti Színház művészeivel közösen. A darabot Pécs után Zágrábban fogják előadni tíz alkalommal - tette hozzá.
