A csatorna szóvivője azzal indokolta a döntést, hogy több helyet kell biztosítaniuk a gyermekprogramoknak, továbbá a bikaviadalok, mint egyéb sportközvetítések is, televíziós jogokhoz kötöttek. Nem jár messze az igazságtól azonban az, aki úgy gondolja, hogy a döntésben szerepe van a corridát érinthetetlennek tartó hagyományőrzők és az évi 15 ezer bika halálát okozó viadalok megszűntetését követelők vitájának - írta a La Repubblica című olasz lap.

A vita elérte Franciaországot is, ahol 1853 óta 29 helységben engedélyezett a bikaviadal. A tiltakozók élén olyan személyiségek állnak, mint Twiggy Lawson, az egykori brit topmodell, Jean-Claude van Damme és Brigitte Bardot. A kedélyeket jelenleg egy klip borzolja, amelyet a Spa állatvédő társaság és az Anti-Corrida Bizottság készített és amelyet a reklámokat ellenőrző hivatal három módosítás után sem fogadott el. Hol a képeket találta sokkolónak a bika haldoklása miatt, hol a szövegben használt "barbár" kifejezést tartotta elfogadhatatlannak. A klipet a tv-csatornák nem is sugározzák annak ellenére, hogy számukra nem kötelező a hivatal állásfoglalása.

Az Anti-Corrida Bizottság a dél-franciaországi Daxban, a Bikák terén tüntetést rendezett és határozott kormányintézkedést vár. A Spa azt követeli, hogy addig is tiltsák meg a bikaviadalok látogatását 15 éven aluliak számára.

Brigitte Bardot nyílt levelet írt a Le Figaro című napilapban az egészségügyi és sportminiszternek. "Meg vagyok botránkozva, hogy Franciaországban ma látványosságot lehet csinálni egy állat szenvedéséből és halálából. Semmiféle kulturális megfontolás nem igazolhatja ezt a kegyetlenséget" - írta az egykori filmcsillag.