Nicolas Sarkozy francia államfő Moamer Kadhafi líbiai vezetővel a kétoldalú kapcsolatok bővítéséről tárgyalt, s eközben a két külügyminiszter több megállapodást is aláírt. Ezek közül csak az egyik az ivóvíz előállítására alkalmas, nukleáris reaktor megépítéséről szóló egyezmény, de szignáltak több hadiipari, kulturális, tudományos és technikai együttműködési megállapodást is.

Líbiában nagy kincs az ivóvíz, ezért van szükség a tengervizet sótalanító erőműre, indokolta a megállapodást a sajtónak Claude Guéant, Sarkozy kabinetfőnöke. Amikor arról kérdezték, hogy az atomerőmű-megállapodásnak köze van-e a bolgár ápolónők ügyéhez, csak annyit felelt: "az égvilágon semmi".