A várhatóan a jövő év elején történő átadás-átvétel a második szakaszt jelenti a 2014 végéig tervezett folyamatban, amelynek során az afgán hadsereg végül a teljes ország fölött megkapja az ellenőrzést. A mostani listán szereplő 18 körzet legnagyobb része az ország északi és nyugati részén fekszik, de vannak köztük olyan régiók is, ahol merényleteket követtek el a közelmúltban, vagy amelyek a tálibok által ellenőrzött területek közelében találhatóak. Baglan tartományra, ahol a magyar újjáépítési csoport tevékenykedik, nem terjed ki ez a második átadási szakasz sem.

Az első ilyen listán hét terület szerepelt, ezek átadása idén júliusban indult el. Az újabb szakasz végrehajtásával az afgán lakosságnak már több mint a fele él majd a saját hadseregük által ellenőrzött területen.

Brüsszelben kiadott nyilatkozatában Anders Fogh Rasmussen NATO-főtitkár Karzai bejelentését újabb jelentős lépésnek minősítette azon az úton, amely abba az irányba mutat, hogy Afganisztánt maguk az afgánok ellenőrizzék. Rasmussen szerint "sínen van" az átadási folyamat, a nemzetközi erők pedig az átadás lebonyolítása után is teljesíteni fogják az afgán biztonsági erők kiképzését és egyéb támogatását illetően vállalt kötelezettségeiket.