2022. január 28. - Károly, Karola

Alfától omegáig felolvassák a Bibliát a tévében

Történetének leghosszabb, hat napon és hét éjszakán át tartó élő adására készül a RAI olasz állami televízió a Vatikánnal közös vállalkozásban: a Biblia teljes szövegét fogja felolvasni a római Jeruzsálemi Szent Kereszt bazilikában 1250 személy, illetve c
2008. október 2. csütörtök 10:56 - Hírextra
A Biblia éjjel-nappal elnevezésű, 139 órás felolvasást héber nyelven nyitja meg XVI. Benedek katolikus egyházfő a Genezis első könyvével, és Tarcisio Bertone vatikáni államtitkár fejezi be a Szentírás utolsó szavaival.

A kettő között más keresztény és nem keresztény egyházak képviselői, köztük zsidó rabbik, valamint muzulmán papok, továbbá a legkülönbözőbb társadalmi rétegek reprezentánsai, politikusok, színészek, írók, újságírók, sportolók és fogyatékkal élők, valamint katonák váltják egymást a Szent Biblia szövegének tolmácsolásában. A felolvasás első és utolsó óráját az olasz közszolgálati televízió, a RAI első csatornája, a további 137 órát a műholdas RAI Edu 2, a RAI oktatási csatornája közvetíti.

A világ 50 országából érkező valamennyi közreműködő önként és ellenszolgáltatás nélkül vesz részt a vállalkozásban - a jelentkezők száma több mint 180 ezer volt. A katolikus, protestáns, zsidó és arab egyházi személyiségek mellett felolvasnak majd a Vatikán mellé akkreditált diplomaták, továbbá politikusok - köztük Giulio Andreotti volt olasz miniszterelnök, Azeglio Ciampi, Luigi Scalfaro és Francesco Cossiga volt köztársasági elnök -, színészek, mint Roberto Benigni és Michele Placido, újságírók, mint Bruno Vespa műsorvezető, vagy sportolók, így Valentina Vezzali vívónő vagy Delio Rossi, a Lazio edzője. Nemlátók Braille-írásban olvassák majd a Szentírást, egy süketnéma jelbeszéddel tolmácsolja és jeltolmács szólaltatja meg gesztusait. Bár a vezető nyelv az olasz lesz a püspöki konferencia által jóváhagyott fordításban, héber, arab, és görög nyelven is elhangzanak részletek.

A Biblia-maratont 90 percenként egy-egy - összesen 56 - zenedarab szakítja meg 56 együttes, kórus, zenekar és szólista tolmácsolásában; Andrea Bocelli például Bach-művet interpretál majd. A felolvasást interneten világszerte követni lehet majd a www.labibbiagiornoenotte.rai.it honlapon.
Forrás: MTI
Kapcsolódó cikkeink
További cikkeink
Legfrissebb hírek
Legolvasottabb hírek
Legfrissebb írásaink
Legolvasottabb írásaink
Szavazás Külföld témában
Mit várhatunk Joe Biden elnökségétől?
Visszatér a józan ész a Fehér Házba
Újra jön a neoliberalizmus
Semmi nem változik
Biden megbuktatja az európai féldemokráciákat
ÁLLÍTSA BE A DÁTUMOT ÉS MEGTUDJA MI TÖRTÉNT AZNAP A VILÁGBAN
A HírExtra különleges időgépével nem csupán egyetlen hírre, de az adott nap teljes híranyagára rátalálhat, az oldal fennállása óta.
Dátum: - - Idő: -
FOTÓTÁR
Felkapcsolták a margitszigeti futókör LED-világítását