Belföld
Somogyi Zoltán: Az orbáni „újbeszéd” után új nyelvre is szükségünk van
A szociológus üdvözítőnek tartaná, ha a rendszerváltás után kevesebbszer hangoznának el a közbeszédben, éppen akár a miniszterelnök részéről az olyan fordulatok, mint az "utasítottam", "elrendeltem", "megparancsoltam" és sokkal több lenne az "arra kértem" vagy az "azt tartom indokoltnak" megszólalás. Akarva-akaratlanul Magyar Péter az utóbbira adott máris példát, ám Somogyi Zoltán szerint erre mindenképpen figyelni kellene a jövőben.
Friss videós bejegyzésében Somogyi Zoltán egy újságcikk címe kapcsán beszél arról, mennyire nagy szükség lenne a rendszerváltás után új, polgáribb nyelvezetre is a közbeszédben. Az ominózus cikk címe az volt, hogy „Magyar Péter utasította Gajdos Lászlót egy azonnali vízügyi cselekvési terv kidolgozására”, ez pedig az éppen leváltott Orbán-rendszer nyelvezetére emlékeztette.
„Az első gondolatom az volt, annyira jó lenne, ha a rendszerváltás után kevesebbszer hangzana el az „utasítottam”, „elrendeltem”, „megparancsoltam” és több lenne az „arra kértem”, „azt tartom indokoltnak”, „úgy döntöttem” – fogalmaz Somogyi a Facebookra feltöltött videójában. Majd megnézte Magyar Péter eredeti posztját, ami azonban kissé másképpen festett. Ott Magyar ugyanis azt írta: „A talajvíz kritikusan alacsony szintje miatt felkértem a leendő TISZA-kormány élő környezetért felelős miniszterét, Gajdos Lászlót egy azonnali rövid- és középtávú vízügyi cselekvési és kommunikációs terv összeállítására.”
Mint Somogyi kiemeli, a „felkértem” fordulatot használta Magyar Péter, nem azt, hogy „utasította”. „Nem kritizálni akarom az újságot, és azt sem állítom, hogy Magyar Péter tudatosan használta volna a polgári ízléshez jobban illő „felkértem”-et a militáns hangulatú „utasította” helyett. DE Az ilyen esetek emlékeztetnek minket arra, milyen hosszú volt az a tizenhat év, amit olyan kormány alatt töltöttnk, amelynek a vezetője nem tudott másképp beszélni, csak katonás uralkodói stílusban. Ő mindig „elrendelt”, „utasított” és „megparancsolt” és ehhez annyira hozzászoktunk, ha valaki véletlenül vagy tudatosan másképp beszél, már azt sem vesszük észre. De remélhetőleg, már csak egy ideig” – mondja a szociológus.