2024. május 3. - Tímea, Irma

A Vatikánban továbbra is latinul beszélnek

A "holt nyelv", a latin, amely továbbra is a katolikus egyház hivatalos nyelve, pénteken felkerült a Szentszék honlapjára a "modern" nyelvek - az olasz, angol, francia, spanyol, német és a portugál - mellé.
2008. május 9. péntek 20:53 - Hírextra

A www.vatican.va honlap új "sancta sedes latine" (Szentszék latinul) című fejezetén egyelőre csak az alapvető dokumentumok olvashatók.

Megtalálható latin nyelven a szentírás (Biblia Sacra), a katekizmus (catechismus catholicae ecclesiae), a kánonjog (codex iuris canonici), a II. vatikáni zsinat által elfogadott dokumentumok (consilium vaticanum II), továbbá XXIII. Jánostól XVI. Benedekig néhány pápai beszéd.

A latin nyelvű szekcióban nincs a sajtó számára fenntartott rész: a Vatikán közleményei a jövőben is olaszul, illetve angolul vagy franciául jelennek meg - az akkreditált újságírók nagy megkönnyebbülésére, akik kevéssé ismerik Cicero és Szent Ágoston nyelvét.

2007. június 26-án nem kis zavart váltott ki a Vatikán sajtótermében, amikor kiosztották XVI. Benedek pápának az utódja megválasztásának módosításáról szóló latin nyelvű "motu proprióját" (rendeletét), míg a sajtóosztály közzé nem tette az olasz nyelvű fordítást és a megfelelő magyarázatokat.

A Szentszék szeretné visszaállítani a latin nyelv használatát, mindenekelőtt a papok képzésében. XVI. Benedek beiktatásakor, 2005. április 20-án latin nyelven mondott programbeszédet a bíborosok előtt.

Forrás: MTI
Kapcsolódó cikkeink
További cikkeink
Legfrissebb hírek
Legolvasottabb hírek
Legfrissebb írásaink
Legolvasottabb írásaink
Szavazás Külföld témában
Mit várhatunk Joe Biden elnökségétől?
Visszatér a józan ész a Fehér Házba
Újra jön a neoliberalizmus
Semmi nem változik
Biden megbuktatja az európai féldemokráciákat
ÁLLÍTSA BE A DÁTUMOT ÉS MEGTUDJA MI TÖRTÉNT AZNAP A VILÁGBAN
A HírExtra különleges időgépével nem csupán egyetlen hírre, de az adott nap teljes híranyagára rátalálhat, az oldal fennállása óta.
Dátum: - - Idő: -
FOTÓTÁR
Felkapcsolták a margitszigeti futókör LED-világítását