Kedden hirdették ki Brüsszelben a Juvenes Translatores (fiatal fordítók) fordítási verseny 27 nyertesét - tagállamonként egyet. A 17 éves tanulóknak meghirdetett versenyt minden tagállamban egyszerre, tavaly november 14-én bonyolították le a résztvevő iskolák felügyelete mellett.
A verseny résztvevőinek két óra állt rendelkezésükre az idegenforgalomról szóló, 23 különböző forrásnyelven íródott szövegnek az Európai Unió bármely másik hivatalos nyelvére való átültetésére. Összesen 134, egy forrásnyelvből és egy célnyelvből álló nyelvpárt választottak a résztvevők a fordítások elkészítéséhez.
Több mint 1300 fordítást küldtek be, és az Európai Bizottság Fordítási Főigazgatóságának 126 fordítója segítségével választották ki az egyes tagállamok legjobb fordítását.
A nyertesek és felnőtt kísérőik ellátogatnak majd az Európai Bizottsághoz, átveszik díjukat a díjátadó ünnepség keretében, és találkoznak a Bizottság fordítóival, akik jogszabályokat és szakpolitikai dokumentumokat fordítanak.
