Az ötlet Hugh Hefnertől, a Playboy atyjától származik. Az amerikai milliárdos ugyanis azt szeretné, ha Merkel meztelenül mosolyogna a címlapról.

Habár Merkel alakja nem igazán felel meg a kor szépségideáljának, Hefner szerint a rendhagyó ötlet jól megférne az eddigi gyakorlattal: általában ugyanis nagy mellű szőke bombázók szoktak szerepelni a Playboy címlapján. A politikus asszony így egy újságban szerepelhetne a többi „dögös-bögyös” lánnyal, így a férfiak milliói legeltethetnék rajta a szemüket.

Hefner köztudottan imádja a szőke hajú nőket, s ezért ihlette meg őt a német konzervatív politikus, aki szintén szőkésbarna hajú. A férfi Merkelnek azt az ígéretet tette, hogyha levetkőzik, akkor a Playboy címlapjára is kitenné a fotóját, persze csak Németországban, de szerinte ott azt a lapszámot valószínűleg az utolsó példányszámig elkapkodnák.

A német kancellár még nem válaszolt a felkérésre.