Sokak számára maradandó élmény (még akkor is, ha negatív) Plastic Bertrand „Ca plane pour moi” című dalával az első találkozás. Ha mindez egy egyetemi szeminárium keretein belül történik, ahol a belga úriember tananyagként szerepel, akkor különösen bizarr a helyzet.
Ráadásul a muzsika úgy zúdult füleinkre, hogy előtte meghallgattuk Soeur Sourire (Mosoly Nővér) történetét. A belga dominikánus apáca 1963-as „Dominique” című dala volt az első francia nyelvű sláger, ami első helyezést ért el az amerikai kislemezlistán. A dal egyetlen pikantériája az utolsó szótag ismételgetése „nique, nique” - ez ugyanis angolra „finomítva” annyit tesz: fuck, fuck. Szerencsétlen énekesnő sorsa nem alakult túl rózsásan, slágeréből anyagilag nem profitált, s csalódottan távozott az egyház kötelékéből. Mondhatjuk, hogy gyökeresen megváltozott az élete és gondolkodása. A szerelmet barátnője oldalán találta meg, írt egy dalt, amiben a fogamzásgátló tablettát dicsérte. Egyszerű, mezei énekesként azonban már szinte senkit nem érdekelt. Anyagilag kilátástalan helyzetbe akkor kerültek, mikor a belga adóhivatal olyan, a dalából befolyó bevétel utáni adót kért tőle számon, melyet az egyháznak adott. 1985. április 1-én öngyilkosságot követett el élettársával együtt.
Csoda, hogy az ezután szinte sokként ért minket Műanyag Bertrand, és nagy slágere. Egymásra néztünk megszeppenten, hogy vajon Möszjő komolyan gondolja-e, amit mond, vagy április tréfáról van szó csupán. Azóta már bebizonyosodott, hogy minden úgy van, ahogy elhangzott. Sőt az úriember zenei pályafutása során az Eurovíziós Dalfesztiválra is kijutott: 1987-ben ő képviselte a belgákat, egy rózsaszín zakóban előadott dalocskával. Arra meg csak Plastic Bertrand tudna választ adni, hogy ő ezt mennyire gondolta komolyan.
