Szabad az út a határon

A pénteki - meglehet, csak átmeneti - intézkedést az a birtokháborítási panasz tette lehetővé, amelyet Johannes Zweytick, Ratsch dél-stájerországi határtelepülés polgármestere nyújtott be egy szlovéniai bírósághoz. A bírósági végrehajtó a beadvány alapján engedélyezte a barikád eltávolítását.

A stájerországi hatóságok közölték, hogy a végrehajtói engedély elegendő jogi alapot szolgáltatott a betonfal lebontásához. A tartomány elnökének helyettese reményét fejezte ki, hogy ezzel végleg lezárult a purparlé, s a borút ismét "szabaddá és autózhatóvá válik".

Kérdés persze, hogy mit szól mindehhez a telek tulajdonosa, Viktor Zizek nyugdíjas ügyvéd. Egyelőre nem adott életjelt magáról, és nem volt jelen a bontási munkálatok megkezdésekor sem.

A 738 négyzetméternyi területet a határ mellett, szlovén oldalon fekszik. Az Ausztriában közkedvelt stájerországi borút, az L 613-as egy 300 méteres szakasza halad át rajta. Sok osztrák és külföldi turista autózik arrafelé ősszel, hogy megízlelje a stájer borokat a helyi vendéglőkben.

A szlovén nyugdíjas már harmadszor zárta le a birtokán keresztülvezető utat, amióta egy maribori bíróság úgy ítélkezett, hogy a telek az ő magántulajdona. Korábban négyzetméterenként 1000 eurót követelt az osztrák államtól megváltás gyanánt. Franz Volves stájerországi tartományi elnök utópikusnak nevezte a követelését. Az elöljáró tavaly a szlovén külügyminiszter közbenjárását kérte, nemrég pedig levélben kereste meg Ursula Plassnik osztrák külügyminisztert "diplomáciai támogatás" végett.

A viszály jogi alapja az, hogy amikor Szlovénia különvált Jugoszláviától, elfelejtették a telekkönyvbe bejegyeztetni a szolgalmi jogot. Az útszakasz áthelyezése osztrák felségterületre mintegy félmillió euróba kerülne. Mindenesetre az út már régebben ott húzódik, mint amióta a telek Zizek tulajdonába került: az ötvenes évek közepén aszfaltoztatták le a stájerországi hatóságok.