Kultúra
Csodák márpedig vagynak: a szerzetes bűvészkönyve
Megírása után félévezreddel lát napvilágot a bűvésztrükköket és fejtörőket tartalmazó könyv, amelyet Leonardo da Vinci legjobb barátja és tanítómestere, a ferences rendi szerzetes és matematikus Luca Pacioli írt.
A művet az Amerikai Bűvésztársaság adatja ki angol nyelven – olvasható a The Guardian című angol lap hírportálján. Luca Pacioli-t, aki 1445-ben látta meg a napvilágot Toscanában, a modern könyvelés atyjának tartják 1494-ben írt művének, az Összegnek köszönhetően, amelyben elsőként írja le a kettős könyvvitel alapjait.
A De viribus quantitatis (A számok hatalma) című mű 1496 és 1508 között olasz nyelven íródott, s a legkorábbi olyan traktátum, amely kártyatrükköket tartalmaz, ahogy útmutatást ad a tűznyelésre, vagy arra, hogy hogyan lehet "táncra bírni" a pénzérméket, "sétáltatni" egy tojást, vagy "kezet mosni" olvasztott ólomban.
A könyv tartalmazza a legkorábbi utalást Leonardo da Vinci balkezességére, valamint egy eleddig ismeretlen viccet a reneszánsz polihisztorról. Bár a művet, mint a "modern bűvészet és numerikus rejtvények alapvetéseként" jellemezték, soha nem adták ki és a kézirat mindeddig a Bolognai Egyetem irattárában porosodott.
A tanulmányt annak nyomán lelték meg, hogy David Singmaster angol matematikus egy XIX. századi műben egy utalásra bukkan Luca Pacioli kéziratára. A mű angol nyelvre való átültetése nyolc évet vett igénybe, a munkában több fordító vett részt és a költségek sok ezer font sterlinget emésztettek fel.
Forrás: MTI