Külföld
A dohányzás ellenesek első áldozatai
A dohányzás elleni francia törvény áldozatául esett Párizsban a mozi egy régi és egy mai csillaga: a dohányreklámok tilalma miatt a helyi tömegközlekedési hatóságok nem engedték kihelyezni az Audrey Tautou főszereplésével készült új Coco Chanel-film és a Jacques Tati életmű-kiállítás eredeti plakátját a metrókban, illetve az autóbuszokon.
Kezdődött a perpatvar Tatival: a párizsi filmintézet, a Cinématheque Francaise kiállítást rendez a nagy komédiás életművéből. Az alkalomra készült egy plakát, amely Hulot úr halhatatlan figurájának megteremtőjét biciklin, elmaradhatatlan pipájával a szájában ábrázolja. A fő reklámhordozók a tömegközlekedési eszközök: vonatok, buszok, metrókocsik.
Csakhogy… A dohányzás elleni kampány kellős közepén bölcs dolog-e pipás embert propagálni? – tették fel a kérdést a fent említett szállítási eszközök vezetői és megállapodtak abban, hogy nem. Ezért az ominózus füstölőszerszámot lefedték egy nagy sárga forgóval. Pedig Tatihoz pipája épp úgy hozzátartozott, mint például Humphrey Bogarthoz a cigaretta, Groucho Marxhoz a szivar, vagy, hogy a pipánál maradjunk, ki látott már Maigret felügyelőt bűnügyön elmélkedni pipa nélkül? Ráadásul Tati a pipát soha nem gyújtotta meg. A zord buzgólkodókat azonban nem rendítette meg, hogy sokan tiltakoztak, többek között Costa-Gavras, a Cinématheque elnöke, az Emberi Jogi Liga alkotói szabadságot felügyelő csoportja, sőt maga Roselyn Bachelot egészségügy-miniszter is nevetségesnek tartotta a döntést. Még az sem hatott, hogy a rendező szellemi örökösei egyenesen "sztálini cenzúrának" nevezték a közlekedésiek által elkövetett tettet.
Nem kímélték meg a Coco, még Chanel előtt (Coco avant Chanel) című film plakátját sem, amelyen a címszereplő Audrey Tautou látható cigarettával a kezében. Ismét csak az Evin-törvényre hivatkoztak az illetékesek, a fotót "közvetett dohányreklámnak" minősítették, ezért a filmnek a párizsi tömegközlekedésnek szánt 1100 plakátját lecserélték olyan jelenetről készült fotóval, ahol a színésznő két férfival látható. Pedig a nagy francia női sztárok között is akadt jócskán példa dohányosokra, elég csak Simone Signoret-ra, vagy Jeanne Moreau-ra gondolni, ráadásul a divatkirálynő esetében a dohányzás az 1920-as években az emancipáció egyik szimbóluma volt.
Úgy tűnik, a tiltakozások azért nem teljesen hatástalanok. Gérard Unger, a párizsi Metrobus igazgatója úgy nyilatkozott a Radio France Infónak, hogy a jövőbeli hasonló kínos esetek elkerülése végett módosítani kellene a szigorú törvényen, vagy legalább annak értelmezésén, hogy kivételt tehessen olyan kulturális eseményeknél, amikor a szereplő "történelmi személyiségek" imázsához hozzátartozik a dohányzás, mint ahogyan Tati vagy Chanel esetében.