Simonyi az utolsó szakaszban
Felkészülésének végső szakaszát kezdi meg Charles Simonyi űrturista pénteken a Moszkva melletti Csillagvárosban két orosz hivatásos kozmonauta társával együtt - közölte a magyar származású amerikai szoftverfejlesztő mérnök az MTI érdeklődésére elektroniku
2007. február 15. csütörtök 14:04 - Hírextra
Simonyi valószínűleg április 7-én startolhat Fjodor Jurcsihinnal és Oleg Kotovval a Nemzetközi Űrállomásra (ISS) a kazahsztáni Bajkonur űrrepülőteréről Szojuz űrhajóval - mondta Igor Panarin, az orosz űrkutatási ügynökség (Roszkoszmosz) szóvivője, hozzátéve, hogy a dátumot a napokban véglegesítik.
Csillagvárosból március vége felé utazik a legénység Bajkonurba, két héttel az indulás előtt - írta Simonyi, jelezve: a felkészülés hátralévő részét olyan szimulációk alkotják, amelyeken mindhárman együtt "végigmennek" az űrrepülés egyes fázisain a Szojuz szimulátorában, illetve az ISS makettjében.
Simonyi készül azokra a tudományos kísérletekre is, amelyeket az ISS fedélzetén végez majd, és keményen tanul oroszul. Mint írta, hasznára vált, hogy az 1960-as években (még mielőtt 17 évesen kivándorolt) a magyar iskolapadot koptatva tanulta már a nyelvet: így ugyanis tud írni-olvasni, ami nem kis dolog. Sőt, a kiejtése is elég jó, amit annak köszönhet, hogy egyik tanára anyanyelvű volt, ami akkor ritkaságszámba ment.
Ezzel szemben sajnos csak néhány alapszó ragadt meg a memóriájában, és arra is rá kellett ébrednie, hogy a bonyolult orosz nyelvtan finomságait mellőzték az iskolában. Így nem emlékszik, hogy valaha is hallott volna az igék szemléletéről, a folyamatos és befejezett igealakokról. Most azért tanul oly buzgón oroszul, hogy értse a különféle közléseket, dokumentumokat, fényjelzéseket, műszerfeliratokat. És persze azért is, hogy anyanyelvükön beszélgethessen űrhajóstársaival, akik amúgy kitűnően tudnak angolul.
Forrás: MTI
