Gyengélkedtek a befutók

Kínai súlyemelők viszonylagos gyengélkedése okozta a dél-koreai világbajnokság szombati versenynapján a legnagyobb meglepetést, más kérdés, hogy ezzel együtt is az érmek zömét beseperte az ázsiai ország két képviselője a 62 kilogrammos férfikategóriában.

A szakításban még nem történt váratlan, hiszen a 2008-as világranglistán - a Gojang Citybe küldött delegációból egyformán kimaradt két honfitárs mögött - harmadik Ting Csien-csün (Ding Jianjun) nyert 146 kilós, jó, bár nem kiemelkedő eredménnyel a szintén kínai Jang Fan (Yang Fan, 144 kg) előtt.

A második fogásnemben viszont kisebb szakmai "földindulás" következett be, merthogy a 170 kg sikeres kilökése után a 175-tel már egyikük sem bírt el, ami Jang esetében számított különösen kínosnak, hiszen 177-tel ő tartja a junior világcsúcsot. A részleges kudarc nyomán könnyebb testsúlya miatt Jangnak a bronzérem jutott, míg Ting leszorult a dobogóról, nyert a tavalyi világrangsorban ötödik, indonéz Eko Yuli Irawan (175 kg), a második helyre pedig az elvben gyengébbnek számító B csoportban 170-nel első tajvani Jang Seng-hsziung (Yang Sheng-Hsiung) "tolakodott fel".

Összetettben az abszolút favoritnak számító kínaiak maguk közé fogták Irawant (315 kg): világbajnok lett Ting (316), s harmadik Jang (314).

A nőknél a dél-koreai vb második napján hirdettek először végeredményt: a 48 kilogrammosok súlycsoportjában Tingék honfitársnője, a világranglista-éllovas Vang Ming-csüen (Wang Mingjuan) javított a népi Kína súlyemelőinek átmenetileg meggyengült reputációján.

A 24 éves, többszörös vb-aranyérmes versenyző, aki az idei, hazai nemzeti játékokon a hivatalos világcsúcsnál (217) többet emelve, 220 kilóval győzött a legkönnyebbek kategóriájában, egyéni legjobbjától elmaradt ugyan, ám így is egyértelműen diadalmaskodott összetettben, és egy ideig úgy festett, hogy mindkét fogásnemben is, legfőbb vetélytársnői, a törökök két kiválósága előtt. Végül azonban lökésben arany helyett csupán bronz jutott neki, mivel néhány perces késéssel kiderült, hogy - a lapozók hibájából, amit a szakmai ítészek sem észleltek időben - valójában nem 118, hanem 117 és fél kiló volt, amennyit zárókísérletével, amúgy eredményesen kilökött.

A versenybíróság a szabályoknak megfelelően elvette a gyakorlatot az ügyben vétlen kínaitól, aki viszont így 115 kilón ragadt, s a fogásnemben csak harmadikként végzett.

A 2004-es, athéni olimpiai bajnok Nurcan Taylan és az ötkarikás ezüstérmes honfitársnő, Sibel Özkan Öz leginkább csak egymással viaskodott, kettejük párharcát utóbbi nyerte a 117 kilós magasságon végrehajtott, sikeres utolsó lökésgyakorlatával.

Eredmények:
férfiak, 62 kg:
---------------
1. Ting Csien-csün (Ding Jianjun, Kína) 316 kg (szakítás: 146 kg/lökés: 170 kg)
2. Eko Yuli Irawan (Indonézia) 315 (140/175)
3. Jang Fan (Yang Fan, Kína) 314 (144/170)
szakítás:
1. Ting Csien-csün 146 kg
2. Jang Fan 144
3. Irawan 140
lökés:
1. Irawan 175 kg
2. Jang Seng-Hsziung (Yang Sheng-Hsiung, Tajvan) 170
3. Jang Fan 170

nők, 48 kg:
-----------
1. Vang Ming-csüen (Wang Mingjuan, Kína) 208 kg (szakítás: 93 kg/lökés: 115 kg)
2. Sibel Özkan (Törökország) 206 (89/117)
3. Nurcan Taylan (Törökország) 205 (90/115)
szakítás:
1. Wang Ming-csüen 93 kg
2. Nurcan Taylan 90
3. Sibel Özkan 89
lökés:
1. Sibel Özkan 117 kg
2. Nurcan Taylan 115
3. Wang Ming-csüen 115

Vasárnap újfent két súlycsoportban - a férfiaknál a 69, a nőknél pedig az 53 kilogrammban - osztanak ki világbajnoki érmeket.
Forrás: MTI