A Bors c.  napilap ugyanis a következőket állítja: látták tárgyalni JG-t a PB főszerkesztőjével. Namá’most, ha fogom magam, leülök sörözni Washington Post főszerkesztőjével, akkor azt hozták volna a kultúrlapok, hogy én leszek a budapesti tudósító?

Persze elismerem: ilyen apróságokon ne akadjunk meg, hiszen a Bors olyan magas kultúrát terjeszt, amely mindenféle földi halandó számára nem fogható fel ésszel. Vagyis: sok Szókratészt kell olvasni ahhoz, hogy JG sztorija megérthető legyen a pórnép számára is.