Mégsem kap örökös eltiltást az edző

A FIS annak idején a tiltólistán szereplő anyagok és eszközök birtoklásában és sportolók doppingolásának segítésében látta bizonyítottnak a szakember bűnösségét, és rajta kívül egy másik trénert, továbbá két versenyzőt is örökre eltiltott. A CAS mostani enyhítő döntését indokolva leszögezte, hogy "nem Emil Hoch a legfőbb felelős ebben a doppingügyben".

A nemzetközi szövetség az elmarasztalt négy emberhez képest másokat nem ítélt meg hasonló szigorral: az ügyben érintett hat osztrák sporttisztviselőt, így a csapatigazgató Markus Gandlert és az orvosi csoportot vezető Peter Baumgartlt bizonyítékok hiányában felmentette.

A botrány azt követően robbant ki a torinói játékokon, hogy az olasz rendőrség az osztrák küldöttségnél tartott házkutatás során egy halom doppingszert és vérátömlesztésre szolgáló eszközt talált.

Hoch, akit már korábban örökös eltiltással sújtott maga az osztrák síszövetség is, közvetlenül az olimpia után visszavonult. Tizenöt évre csökkentett büntetése 2007. szeptember 18-tól él.