Elaludt a bíró a tárgyaláson

A ausztráliai legfelsőbb bíróság csütörtökön felfüggesztette a fejenként 13 és fél éves börtönbüntetést kiszabó ítéletet. Az indoklás szerint fennáll a téves döntés veszélye, ha a bíró "észrevehetően és ismételten" elalszik tárgyalás közben.

A 2004-ben lefolytatott eljárás során Ian Dodd sorozatosan hangos horkolással döbbentette meg az esküdteket. Volt, amikor majdnem fél órát szunyókált egyhuzamban bírói székében. Munkatársai udvariasságból nem ébresztették fel, hanem inkább jó magasról leejtették az aktákat a tárgyalóterem padlójára, hogy a csattanásra Dodd magától felriadjon. Később kiderült, hogy alvás közbeni légzési elégtelenségben - alvási apnoéban - szenved, amely a legalapvetőbb tevékenységeket is gátló, súlyos nappali álmossághoz vezet.

A bírót időközben nyugdíjazták, a feltételezett drogkereskedők ügyét pedig most újratárgyalják.