A világ- és Európa-bajnok klasszis - aki edzője, Hangyási László szerint csak aranyéremmel kvalifikálhatta volna magát az ötkarikás játékokra - az elődöntőben, negyedik mérkőzésén a belga Dirk van Tichelttel találkozott. Kettejük párharca nagyjából döntetlenre állt, kölcsönösen verték már meg egymást a világversenyeken.
A portugáliai fejezet a belga számára kezdődött jobban, ugyanis egy perc elteltével belekapott ellenfele szemébe, aki másodpercekig feküdt fájdalmas arccal a földön. Fél perccel később a magyart passzivitásért, újabb másfél perc múlva pedig rossz fogásért intették, így van Tichelt ekkor már jukóval vezetett. A hátralévő időben már csak őrizte előnyét, ebbe az is belefért, hogy egyszer őt is intsék.
Braun tehát - aki a bronzmeccsen az olasz Marco Maddalonival találkozik - az athéni után a pekingi olimpián sem léphet tatamira.