Az eseményről Az első példány a nagyköveté címmel számolt be az újság pénteken. Somogyi Zoltán nagykövet elmondta az MTI-nek, hogy Kertész Imre könyvét Vickó Árpád Újvidéken élő műfordító, a kortárs magyar irodalom kiváló ismerője és fordítója ültette át szerb nyelvre, s most először jelent meg a regény Montenegróban.
A Vijesti Kiadó egy éve indította útjára a Nobel-díjas írók sorozatát, s ebben Kertész Imre a harmadik címszó. Az első kettő Borisz Paszternak (1890-1960) Zsivágó doktor című regénye, két kötetben. A negyedik lesz a sorozatban George Bernard Shaw (1856-1950) dublini születésű író, akinek egy korai munkáját, a Karrier címűt adja ki a Vijesti.
A Nobel-díjas regényírók sorozatának grafikai tervéért Irena Vukovic az Újvidéki Könyvszalon bemutatón a legszebb könyvborítónak járó kitüntetést kapta.
A montenegrói magyar nagykövet elmondta még, hogy a lap szerkesztőségében nagy számú érdeklődő - köztük újságírók, írók, irodalmárok - jelenlétében mutatták be Kertész Imre megindító könyvét.