A News of the World értesülése szerint az orvosi nyilvántartást vezető szervezet (GMC), amely a vitás kérdések elbírálásában is illetékes, jelenleg ötezer betegpanaszt vizsgál; közülük háromezret külföldi orvosok ellen nyújtottak be.

A nyilvántartásból szakmai mulasztások, sőt bűncselekmények - például szexuális jellegű támadások - miatt törölt külföldi doktorok száma egy év alatt megháromszorozódott.

A GMC listáján jelenleg 277 ezer orvos neve szerepel; közülük 128 ezren érkeztek más országokból, ami 46 százalékos arány.

A hatóság most sürgős vizsgálatot indított annak felmérésére, hogy a külföldről toborzott orvosok képzettsége megfelel-e a brit normáknak, bár az EU-országokból érkezettek külön vizsga nélkül regisztráltathatják magukat Nagy-Britanniában.

A News of the World a panaszos ügyek közül egy volt rendőr esetét ismerteti. Az Essex grófságbeli illetőségű David Foskew egyik lábát a leírás szerint kis híján amputálni kellett, miután "rutinjellegű térdműtétjét egy magyar sebész elfuserálta".