A 35 éves világbajnok svéd csatár - aki múlt nyáron négy szezonra szóló, 19,5 millió dolláros szerződést kötött - 11 góljával és 26 gólpasszával a csapat második legeredményesebb hokisa.
Nylander 1991-ben került az NHL-be, 848 összecsapáson kereken 200 találatot szerzett, és adott 446 gólpasszt.
A kiválóság a Capitals mellett szerepelt a Hartford Whalers (jelenleg Carolina Hurricanes), a Calgary Flames, a Tampa Bay Lightning, a Chicago Blackhawks, a Boston Bruins és a New York Rangers együttesében.