A győztes koboldlány akár feleségül is mehet Pumuklihoz, ugyanis bárkinek jogában áll "kitalált figurák közti házasság lebonyolításához, és az egybekelés tényének nyilvános bejelentéséhez" - áll az ítéletben.

Az ügy egy müncheni helyi tévécsatorna stúdiójából indult tavaly. Barbara von Johnson egy műsorban kifejtette, hogy "Barátnőt Pumuklinak!" címmel rajzversenyt hirdet gyerekeknek, és a nyertes pályázó részt vehet a pár fantáziaesküvőjén.

Ellis Kaut a szerzői jogok megsértésére hivatkozva perre ment Johnsonnal. Pumukli vér szerint kobold, tehát szellem, "szellemek pedig nem házasodnak" - érvelt. Pumukli továbbá a 87 éves művésznő szerint nem öregszik, örökké gyermek marad, az egész barátnőügy ezért ízléstelen.
A bíróság nem jogerős ítéletében kimondta, hogy Johnson nem sértette meg a szerző jogait, hiszen nem mesélt - rajzolt - új Pumukli-történetet. Ezen felül a grafikus a szóláshoz és a vélemény fűződő alapvető emberi jogok alapján bármikor szabadon kijelentheti, hogy a bőven negyven felett járó figura "megérdemel már egy barátnőt".

Pumuklinak egyébként van már némi tapasztalata a nőkkel. A nyolcvanas évek elején Eder mestert meglátogatta a testvére, Ba:rbel. A kobold kezdetben nem kedvelte az asszonyt, de lassan megbarátkoztak, és amikor Ba:rbel hazautazott, Pumukli nagyon szomorú volt. Eder mester meg is jegyezte: "Pumukli, te szerelmes vagy!"