A svéd filmrendező forgatókönyve alapján készült darabban a színészházaspár a színpadon is férjet és feleséget alakít - említi a produkció érdekességeként a sajtóreferens.

Mint közleményében rámutat, a műben egy házasság felbomlásának történetét meséli el Ingmar Bergman humorral, keserű igazságokkal; a szeretet és taszítás bonyolult lélektanát ábrázolja a darab, amelynek többi szerepét is Détár Enikő és Rékasi Károly alakítja.

"Rengeteg butaságot összebeszélnek, néha meg valami okosat mondanak. Félénkek, vidámak, önzők, buták, kedvesek, okosak, önfeláldozók, ragaszkodók, mérgesek, szelídek, szentimentálisak, kiállhatatlanok és szeretetre méltók. Egyszerre" - idézi a közlemény Ingmar Bergman gondolatait a történet szereplőiről.

Détár Enikő és Rékasi Károly több mint húsz éve házasok, két gyermek szülei. "Dolgoztunk már együtt, egy színpadon, de ilyen fajsúlyú darabban és egymás partnereként még soha. Ennyi év után már a legkisebb rezdülésből tudjuk, hogy éppen mire gondol a másik. Éppen ezért bizonyos szempontból könnyebb és mégis talán ugyanazért sokkal nehezebb együtt játszanunk egy ilyen szerepet, mint egy idegennel" - idézi a művészeket az előadásról szóló közlemény.

A Balatoni Mónika rendezte produkció nyilvános főpróbáját december 7-én láthatja a közönség, a bemutató után december 19-én és 27-én tűzik műsorra a darabot, továbbá 2008-ban minden hónapban két előadást tartanak a Madách Színház stúdiószínpadán.

A Nyíregyházi Művelődési Központban november 28-án, a gyulai Művelődési Központban november 29-én, a Rákoskerti Művelődési Házban december 9-én, a hódmezővásárhelyi Petőfi Művelődési Központban december 11-én játsszák a darabot.

Az eredetileg tévésorozatnak készült 1974-es svéd filmdráma főszerepeit Liv Ullmann (Marianne) és Erland Josephson (Johan) alakította.