A két férfi ügyében ugyanaz a Jose Maria Vasquez Honrubia döntött, aki egy héttel ezelőtt ugyancsak felségsértés címén pénzbüntetésre ítélt két karikaturistát a Fülöp trónörököst és feleségét, Letícia hercegnőt nemi aktus közben ábrázoló rajzaikért.
Vasquez Honrubia, a Nemzeti bíróság elnöke szerint a mostani vádlottak - Jaume Roura és Enric Stern - I. János Károly uralkodó és Szófia királyné fotójának elégetésével "súlyosan megsértették" a spanyol koronát. Az eset egy katalán szeparatista tüntetésen történt Gironában, szeptember 13-án, aznap, amikor a királyi pár a katalán városban tett látogatást.
A bíró indoklása szerint az elítéltek is "olyan eszméket vallhatnak, amilyeneket csak akarnak, de alapvető nemzeti intézményeket nem sérthetnek meg."