A versek "Che zöld füzete" címmel a minap megjelentek a mexikói könyvesboltokban - írta a Corriere della Sera című olasz napilap.
Szövegét Guevara egy barátja juttatta el fotokópián Paco Ignacio Taibo mexikói írónak, Che életrajzírójának és a verseket ő rendezte sajtó alá.
Mint elmondta, azonnal felismerte Guevara írását. Először azt hitte, hogy a forradalmár maga írta ezeket a verseket - saját, önéletrajzi ihletésű vagy forradalmi költeményeit már az 1970-es években kiadták - aztán kiderült, hogy Pablo Neruda chilei, César Vallejo perui, León Felipe spanyol és Nicolas Guillén kubai költők verseit másolta át magának.
A füzetet eddig még senki sem olvasta. A bolíviai hadsereg archívumában őrizték. La Pazban az a hír járja, hogy Evo Morales, Bolívia új, baloldali elnökének hatalomra jutása kedvezett a publikálásának.
Che Guevara serdülő korában lett a versek nagy kedvelője, amikor asztmás rohamai ágyba kényszerítették. "A magány és a pesszimizmus pillanataiban néhány verssel vigasztalódom" - vallotta meg akkor egy osztálytársának.