A referendumot akkor tartják meg az adott napon, ha az ország biztonsági helyzete megengedi - mondta a forrás a francia hírügynökségnek. A módosítások között az egyik leglényegesebb, hogy az államelnöki tisztséget egymást követően csak kétszer - 4-4 éven át - lehet betölteni, és megkönnyítik a jelöltállítást. Teljesült a tüntetők másik fontos követelése is, hogy tegyék lehetővé a választás bírósági felülvizsgálatát. Előírás lesz, hogy az államfőnek a hivatalba lépése után 60 napon belül alelnököt kell kijelölnie.

A rendkívüli állapotot ezután csak a parlamenti többség támogatásával és csak maximum hat hónapra rendelheti el az elnök, és ha meg akarja hosszabbítani, arról már népszavazáson kell dönteni.

További tervezett módosítás, hogy a terrorizmussal vádolt civileket az elnök nem állíttathatja katonai bíróság elé.