"Távolítsa el a szögesdrótot, mert sérülést okozhat a betörőknek!"

A zártkert önkormányzati tulajdonban van, a 61 éves férfi csak bérli. A szögesdrótot azután szerelte fel, hogy négy hónapon belül háromszor törtek be kertjébe és fészerébe, ahonnan 300 font - bő 90 ezer forint - értékben loptak el szerszámokat, de kárt tettek veteményeiben is.

Az önkormányzat azzal érvel, hogy beperelhetik tolvajok serülésükért. A gazda viszont hiába ajánlotta, pereljék csak őt nyugodtan, legalább megtudja, kik járnak hozzá lopni - a hivatal részéről süket fülekre talált.

Brit önkormányzat részéről nem ez az első "betörőbarát" lépés. Másfél hete a következő kéréssel fordult kertbérlőkhöz egy másik önkormányzat: "Kérjük, ne lakatolják le fészereiket, mert tolvajok garázdálkodnak a környéken!"

A városatyák így próbálnak spórolni az adófizetők pénzével, ugyanis a városi tulajdonban lévő zártkertek szerszámoskamráiban nagyobb kárt tesznek a betörők, ha az épületkék zárva vannak, mert akkor bezúzzák az ablakot vagy felfeszegetik az ajtót. Ezeket azután meg kell javíttatnia az önkormányzatnak vagy kicseréltetnie. Ha viszont nincs zárva a fészer, nem tesznek benne kárt - adta hírül a Daily Telegraph című brit lap.