Bernard Kouchner francia külügyminiszter kedden elismerte, hogy eltűnt a szíriai férfi, aki az ügyben tett vallomásai miatt a francia biztonsági szervek őrizetében volt.
A miniszter nem erősítette meg arab tájékoztatási eszközöknek azt a feltevését, hogy Szaddík az Egyesült Arab Emírségekben tartózkodik. A fivér azt is lehetségesnek tartja, hogy a francia hatóságok másoknak segítettek a volt tiszt likvidálásában.